Job 21:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E mang yo o tlaa bolelang tsela ya gagwe matlhong a gagwe? E mang yo o tlaa mo kgopololelang se o se dirileng?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
E mañ eo o tla bulelañ tsela ea gague mo hatlogoñ sa gague? mi e mañ eo o tla mo khopololelañ se o se rihileñ?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka mang yo a ka bolelago tsela ya gagwe pele ga mahlo a gagwe? ka mang yo a tlago go mo lefa ka baka la seo a se dirilego?
Tswana Setswana 1970
Ke mang yo o kgalemelang tsamao ya gagwe a lebaganye nae? Ke mang yo o mo otlhaelang tse a di dirileng?