Job 21:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka ga me, go itoka ga me a ke go itokela motho? Ke tlaa bo ke sa nne legweegwee ka ntlha yang?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Kaga me, a boitoko yoa me e le mo mothuñ? mi ha gontse yalo, moea oa me o sa noñoseleleñ?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge e le nna, na ka belaela batho? le ge e ba go le bjalo, ka ka baka la’ng moya wa ka o sa sikinyege?

Tswana Setswana 1970

A nna ke lebisa selelo sa me mo bathong? Gongwe ke ka ntlha ya eng, fa ke sa tshwanela go fela pelo?