Job 22:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le gone o tlaa ikaelela sengwe, mme o tlaa se tlhomamisediwa; lesedi le tlaa phatsimela ditsela tsa gago.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi u tla ikaelela señue, mi se tla gu tlomamiserioa: mi leseri le tla phatsimela mo tseleñ tsa gago.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le gona, o swanetse go dira phetho, le e tla go boloka, le seetsa se tla bonesa ditsela tsa gago.
Tswana Setswana 1970
Fa o ikaelela sengwe, o tla se kgona; lesedi le tla phatsimela ditsela tsa gago.