Job 22:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E tlaa re fa ba go digela fa fatshe o tlaa re: ‘Go na le bokakatlololo’; le motho yo o boikokobetso o tlaa mmoloka.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ere bathu ba katisioa, ereha gona u tla reñ, Go khorisho; mi o tla buluka eo o ipokalatsañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge naga e phusotswe, o re: “E tla tsoga; le o tla pholosa ba ikokobeditsego.
Tswana Setswana 1970
Fa di ya kwa tlase, o tla re: ‘A ke tlhatloge!’ Modimo o tla thusa yo o ikokobetsang.