Job 22:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A go a bo go kgatlha Mothatayotlhe fa o le tshiamo? Kgotsa a go a mo thusa fa o dira ditsela tsa gago di nna boitekanelo?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ha u siame, a ki se se khatlañ Mothatietle? khotsa, ha u lekanetsa tsela tsa gago, a ki temohalo go ena?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Na Ramaatlaohle a thabisa ge e le yo a lokilego? Goba na go a mo thusa ge e ba o lokisa ditsela tsa gago?
Tswana Setswana 1970
A o a re o kgatlha Mong-wa-thata-yotlhe, fa o le yo o siameng? A o a re o a mo thusa, fa o siamisa tsamao ya gago?