Job 23:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O itse tsela e ke e tsayang; e tlaa re o sena go nteka, ke tswe jaaka gouta.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Leha gontse yalo o itse tsela e e ha go ’na: ki tla coa yaka gouda, mogañ o ’ntekañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa lena le tseba tsela yeo ka sepelago ka yona; ge a ka nteka, ka tla tswa bjalo ka gauta.
Tswana Setswana 1970
Gonne Modimo o itse tsamao ya me; fa o ka nteka, ke tla tswa jaaka gouta.