Job 23:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lonao lwa me lo tshwaretse ruri dikgato tsa one; ke tseetse ruri tsela ya one ke sa e fapoge.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Linao tsa me li tsegeritse likhato tsa ona, ki elametse tsela ea ona, ki sa hapoge.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Leoto la ka le kgomaretse dikgatong tsa gagwe, nna ka bolokile tsela ya gagwe le ga se ka fapoga.

Tswana Setswana 1970

Lonao lwa me lo ntse lo gatile mo motlhaleng wa ona; ke ntse ke tshwere tsela ya ona, ke sa e fapoge.