Job 23:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke ne ke tlaa itse mafoko a o tlaa mphetolang ka one, ke tlhaloganya se o tlaa se buang le nna.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

’Nko ki itse mahuku a o ka ’nka-rabañ ka aona, le go tlaloganya se o tla se ’nthaeañ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka be ka tla tseba seo a tlago go nkaraba sona, le ka be ka tla kwesisa seo a tlago go mpotsa sona.

Tswana Setswana 1970

Ke ne ke tla itse mafoko a o mphetolang ka ona le go tlhaloganya tse o di buang le nna.