Job 24:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba ke ba bone ba ba tsuololelang lesedi; ga ba itse ditsela tsa lone, le gone ga ba nne mo ditselaneng tsa lone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ba mo go bona ba ba cuulolelañ leseri; ga ba itse tsela tsa yeona, le esiñ go nna mo tselaneñ tsa yeona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka bona bao ba rabelago seetsa; ga ba tsebe ditsela tsa gagwe, ga ba dule ditseleng tsa gagwe.
Tswana Setswana 1970
Bone ba ba bosula bao ba tshaba lesedi; ga ba itse ditsela tsa lone; ga ba phele mo ditselaneng tsa lone.