Job 24:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne mo go bone botlhe moso o ntse jaaka moriti wa loso; gonne ba itse ditherego tsa moriti wa loso.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone mosho e le moroti oa loshu go bona: gone ba itse therego ea moroti oa loshu.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane mesong go bona e swana le moriti wa lehu; ge motho a di tseba, di gare ga dilo tse di tshosago tsa moriti wa lehu.
Tswana Setswana 1970
Gonne botlhe bao lefifi le lentsho ba le kaya moso; gonne ba tlwaetse dipoitshego tsa lefifi le le kwenneng.