Job 24:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Modimo o ba neye go nna thagamong, mme ba ikaega gone. Mme matlho a one a mo ditseleng tsa bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ha Morimo o mo thagamisa, oa e ikaega; leha gontse yalo maitlo a ona a mo tseleñ tsa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le ge a filwe pholoso, moo a bego a botile gona; le ge go le bjalo mahlo a gagwe a lebeletse ditsela tsa bona.

Tswana Setswana 1970

Modimo o mo neela thagamo, a ba a ikaege ka yona; mme matlho a ona a tlhokomela ditsela tsa beng ba thata.