Job 24:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Fa go sa nna jalo jaanong, e mang yo o tlaa ntlhomamisang go re ke moaki, mme a dire puo ya me go re e nne e seng sepe?”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ha go sa na yalo yanuñ, e mañ eo o ka ’nkakisañ, le go riha lehuku ya me lehela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge e ba e se gona bjale, ka mang yo a tlago go ntira moakatsi, le polelo ya ka ya go hloka mohola?
Tswana Setswana 1970
A ga go a nna jalo? Ke mang yo o ka reng, ke buile maaka? Ke mang yo o ka nyatsang mafoko a me a re, ga se a sepe?”