Job 27:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa lo ruta ka ga letsogo la Modimo; se se kwa go ene Mothatayotlhe ga nketla ke se loba.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki tla lo ruta ka tiho tsa atla sa Morimo: se se ha go Mothatietle ga ’nkitla ki se shuba.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla le ruta ka seatla sa Modimo, ka se iphihle Ramaatlaohle.

Tswana Setswana 1970

Ke tla lo ruta ka ga letsogo la Modimo; tse di mo go Mong-wa-thata-yotlhe ga nkitla ke di loba.