Job 27:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Fa bana ba gagwe ba ntsifala, e be e le ba ntsifalela tšhaka fela; lotsalo lwa gagwe ga lo ketla lo kgora dijo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ha bana ba gague ba intsihala, e tla bo e le cakeñ, mi matlogela a gague ga a kitla a khora liyo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge bana ba gagwe ba ka ata, ka ka baka la tshosa, le bana ba gagwe ba ka se kgorwe ka senkgwa.
Tswana Setswana 1970
Fa bana ba gagwe ba ata, ba atela tšhaka fela bana ba bana ba gagwe ga ba kitla ba kgora bogobe.