Job 27:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
o ka di baakanya fela, mme basiami ba tlaa di apara, le ba ba se nang molato ba tlaa kgaogana selefera.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
O ka li bakanya, mi mosiami o tla li apara, mi eo o sinañ molatu o tla aba selevera.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A ka e lokisa, eupsa baloki o tla e apesa, le bao ba se nago molato ba tla abelana silifera.
Tswana Setswana 1970
o tla di itshegela, mme di tla aparwa ke mosiami; yo o se nang molato o tla abelwa selefera.