Job 27:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Jaaka Modimo o tshedile, o o ntloseditseng tshiamelo ya me; le Mothatayotlhe yo o tshwentseng mowa wa me:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yaka Morimo o tserile, o o tlositseñ tsiamisho ea me; le Mothatietle eo o galakisitseñ moea oa me;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjalo ka ge Modimo yo a phelago a tlositse kahlolo ya ka; le Ramaatlaohle yo a tshwenyago moya wa ka;

Tswana Setswana 1970

“Ka bophelo jwa Modimo o o nkamogileng tshwanelo ya me! Le ka Mong-wa-thata-yotlhe yo o njesitseng tse di galakang!