Job 27:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ruri dipounama tsa me ga di kake tsa bua tshiamololo, le loleme lwa me ga lo ketla lo bua tsietso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka moea oa me o sa le mo go ’na, le purulo ea Morimo e mo eñkoñ ea me;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Melomo ya ka e ka se bolele bokgopo, le leleme la ka le ka se bolele boradia.

Tswana Setswana 1970

molomo wa me ga o kitla o bua tsa tshiamololo; loleme lwa me ga lo kitla lo bolela tsa tsietso.