Job 29:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka apara tshiamo, mme ya nkapesa; tekatekanyo ya me e ne e ntse jaaka kobo le tlhoro ya bogosi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka ikapesa ka tsiamo, mi ea ’nkapesa: mi tsekisho ea me e le le yaka robe le diadema.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka ile ka apara toko, le ya nkapesa; kahlolo ya ka e swana le seaparo le seaparo.

Tswana Setswana 1970

Ka apara tshiamo; tiro tse di siameng tsa me tsa nkapesa jaaka kobo le serwalo.