Job 29:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
ka lampa ya one wa mphatsimela mo tlhogong, mme ka tsamaya ka lesedi la one;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Erile lampa ea ona e phatsima gorimo ga tlogo ea me, erile ki ralala lehihi ka leseri ya ona;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge ka bonesa lebone la gagwe hlogong ya ka, ka sepela leswiswing ka seetsa sa gagwe;
Tswana Setswana 1970
Fa lobone lwa ona lo okame tlhogo ya me; ka ralala lefifi ke le mo leseding la ona.