Job 29:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

jaaka ke ne ke le mo nonofong ya malatsi a me, jaaka ka tsalano ya Modimo e le mo mogopeng wa me;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yaka ki le kintse mo malatsiñ a nonoho ea me, ka tsalano ea Morimo e le le mo tenteñ ea me;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go etsa ge ka be ka le bjalo mehleng ya bofseng bja ka, ge sephiri sa Modimo se be se le godimo ga tabarenakale ya ka;

Tswana Setswana 1970

Nka bo ke ntse jaaka ke ne ke le mo malatsing a nonofo ya me; fa tsalano ya Modimo e okame lapa la me