Job 29:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
ka dikgato tsa me di ne di tlhapisiwa ka madila a maši, mme lefika la nthelela dinoka tsa lookwane!
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ka ki tlacoa nao tsa me ka lobe-be: mi lehika ya thela melapo ea loukuane ha go ’na!
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka moka ka hlapa maoto ka mafura, le leswika la ntshollela melapo ya mafura;
Tswana Setswana 1970
fa dinao tsa me ke di tshasa ka lobebe, fa lekgwarana le ntswelela dinokana tsa lookwane.