Job 29:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
makau a ne a tle a re a mpona a iphitlhe, le banna bagolo ba nanoge ba eme ka dinao;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Makau a ’mpona, a icuba; mi bacohe ba nanoga, ba ema.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Masogana a mpona le a iphihla, bakgalabje ba ema.
Tswana Setswana 1970
basimane ba iphitlhe, fa ba mpona; banna ba bagolo ba nanoge ba eme ka dinao,