Job 3:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ka bo se ka jwa tswala sebopelo sa ga mme, le gone bo se ka jwa subela matlho a me khuduego.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone bo si ka yoa cuala licualo tsa empa ea ga mme, le esiñ go shubela maitlo a me khokholelo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ga se ya tswalela mejako ya popelo ya mma, e bile ga se ya ka ya uta manyami mahlong a ka.

Tswana Setswana 1970

Ka gonne ga bo a ka jwa ntswalela kgoro ya sebopelo sa ga mme; ga bo a ka jwa subela matlho a me tapisego.