Job 3:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ana lesedi le neelwang motho yo tsela ya gagwe e fitlhegileng, le yo Modimo o mmeetseng ka matlhaku?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le go monona eo tsela ea gague e shubegileñ, eo Morimo o meetseñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka ka baka la’ng seetsa se fiwa yo a utilwego tsela ya gagwe le yo Modimo a mo disago?
Tswana Setswana 1970
Ke eng fa Modimo o naya monna bophelo, yo tsela ya gagwe e fitlhegileng, yo Modimo o mo thibeletseng phalolo mo ntlheng tsotlhe?