Job 3:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne selo se ke se boifang se tla mo go nna, le selo se ke se tshabang se a ntlela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ki boihile poiho, mi e ’m-phitletse, mi se ki le ki se boiha se ’ntletse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane selo seo ka bego ka se boifa kudu se ntiragaletse, le selo seo ka bego ka se boifa se ntlhasela.

Tswana Setswana 1970

Fa ke boifa selo se a ntlela; se ke se tshogileng se a nkwela.