Job 3:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga ke a iketla, le gone ga ke a kgaotsa, le gone ga ke na boikhutso: mme khuduego e tla fela.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ga ki na kagisho, le gona ga ki na iketlo, le gona ga ki na boikhuco; khuruego e tlile.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka be ka sa sireletsega, e bile ga se ka khutsa, e bile ga se ka homola; eupsa bothata bo ile bja tla.

Tswana Setswana 1970

Ga ke na kagiso, ga ke na boiketlo, ga ke na boikhutso; go tla matshwenyego fela.”