Job 30:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne ke a itse fa o tlaa nkisa mo losong le mo ntlong e e laoletsweng batshedi botlhe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone kia itse u tla ’nkisa kua loshuñ, le mo tluñ ea kokoanelo ea batseri botle.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane ka a tseba gore o tla ntheosetsa lehung le ntlong yeo e beetswego ba ba phelago ka moka.
Tswana Setswana 1970
Ee, ke a itse gore o nkisa losong kwa ntlong ele kwa go tla kgobokanang botlhe ba ba phelang.