Job 30:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ga ke a lelela ene yo o ne a le mo pitlaganong? A mowa wa me o ne o sa hutsafalele motlhoki?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A ga kia ka ka lelela ena eo o nañ le malatsi a a thata? a moea oa me ga oa ka oa tlukuhalela mohumanegi?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na ga se ka llela yo a tlaisegago? Na moya wa ka ga se wa nyama ka baka la badiidi?

Tswana Setswana 1970

Kampo a ga ke a lelela yo o bonyeng malatsi a a makete? A ga ke a utlwela bahumanegi botlhoko?