Job 30:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke gone ka moo harepe ya me e fetogile khutsafalo, le lotlhaka lwa me lo fetogile lentswe la batho ba ba lelang.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Harepe ea me le eona e hetogile khutsahalo, le oregele ea me e rihegile koru tsa baleri.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le gona, sekale ya ka e fetogile sello, mpa ya ka e fetogile lentsu la sello.
Tswana Setswana 1970
Sefela sa me se fetogile khutsafalo; melodi ya lotlhaka lwa me e fetogile selelo sa ba ba lelang.