Job 31:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne moo e ne e tlaa nna mathamo; ee, e tlaa nna boikepo jwa go bediwa ke baatlhodi;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone e, e le mathamo; E, e le tsiamololo e e belerioañ ki basiamisi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane ka bosenyi bjo bo siisago; ee, ga se toka go otlwa ka Baatlhodi.
Tswana Setswana 1970
Gonne go dira jalo ke tshenyo e e nyatsegang; ke molato o o tshwanetseng petso ya baatlhodi.