Job 31:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Fa e rile motlhanka wa me, le fa e le lelata la me, ba ganela le nna ka nyatsa mafoko a bone;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ha ki le ka nyatsa tsiamisho ea motlañka oa me, khotsa ea mohula oa me, ka ba ganela le ’na;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge e ba ka ganne tshwanelo ya mohlanka wa ka wa monna goba wa mohlanka wa ka wa mosadi ge ba e-na le ngangisano;

Tswana Setswana 1970

Fa ke nyaditse tshiamelo ya motlhanka wa me le ya lelata la me mogang ba sekang le nna,