Job 31:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
foo ke tlaa dirang mogang Modimo o nanogang? Mogang o sekisang ke tlaa o fetola ke reng?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki tla rihañ mogañ Morimo o nanogañ? mi ki tla o arabañ mogañ o khopololañ?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla dira’ng ge Modimo a phafoga? ge a ka etela, ka tla mo araba eng?
Tswana Setswana 1970
foo ke tla dira eng, fa Modimo o ka tsoga? Nka fetola ka reng, fa o nkotla?