Job 31:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Fa ke ganne ka sengwe se mohumanegi o ne a se eletsa, kgotsa ka tlhaedisa matlho a mosadi wa motlholagadi;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ha ki thibile khatlo ea balala, khotsa ka ribega maitlo a motlolagari;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge e ba ka ile ka thibela badiidi kganyogo ya bona, goba ka sitisa mahlo a mohlologadi;

Tswana Setswana 1970

Fa ke ganne ka se se kopiwang ke ba babotlana, fa ke swabisitse matlho a motlholagadi,