Job 31:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
fa ke bonye mongwe a swa ka go tlhoka diaparo, kgotsa motlhoki a se na kobo;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ha ki bonye moñue a hela ka go tloka liaparo, khotsa motloki eo o sinañ seipipo;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge nka bona motho a hwelela ka baka la go hloka diaparo, goba modiidi yo a sa aparago;
Tswana Setswana 1970
Fa ke bonye motho a latlhega ka go tlhoka diaparo le mohumanegi yo o se nang kobo;