Job 31:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

fa ditheka tsa gagwe di se ka tsa ntshegofatsa, fa a se ka a thuthafadiwa ka bobowa jwa dinku tsa me;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ha mañkopa a gague a sa ’ntsegahatsa, eare a thithoharioa ka sesetlo sa liñku tsa me;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge nkabe ditheka tsa gagwe di ntshegofaditse, ge nkabe a se a ruthetsa boya bja dinku tsa ka;

Tswana Setswana 1970

fa dirope tsa gagwe di sa nteboga, fa a sa ikomosa ka boboa jwa dinku tsa me