Job 31:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
fa ke tsholeleditse lesiela letsogo la me go le senya, ka gobo ke bona thuso ya me kwa kgotleng,
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ha ki culeletsa khutsana atla sa me, erile ki bona thusho ea me mo khoroñ;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge nka emisetsa ditshiwana seatla sa ka, nka se bone thuso ya ka kgorong.
Tswana Setswana 1970
fa ke tsholeleditse lesiela letsogo go le otla, ka ke bona ba ba nkemelang kwa lekgotleng;