Job 31:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne tatlhego e e tswang mo Modimong e ne e le theregiso mo go nna mme ka ntlha ya tlotlomalo ya one ke ne ke sa nonofa go dira sepe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone tatlego e e coañ Morimoñ e le le poiho go ’na, mi ga kia ka ka e nonohela ka khorisho ea ona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane tshenyego ya Modimo e be e le selo se se tshosago go nna, le ka baka la bogolo bja gagwe ka ile ka palelwa ka go e kgotlelela.

Tswana Setswana 1970

Gonne go boifa Modimo go ne go nthibela; ke ne ke sa kgone go dira jalo ka ntlha ya bogolo jwa ona.