Job 31:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

fa ke itumetse ka gobo khumo ya me e le kgolo, le ka gobo seatla sa me se bapetse thata;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ha ki itumetse ka nonoho ea me e le le e kholu, le gona ka atla sa me se bonye bogolu;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge nkabe ka thabile ka gobane mahumo a ka e be e le a magolo le seatla sa ka se tletse;

Tswana Setswana 1970

fa ke itumeletse khumo ya me e kgolo le papalo e kgolo ya seatla sa me,