Job 32:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bonang, mpa ya me e tshwana jaaka bojalwa jwa mofine jo bo se nang botso; jaaka mefalo e meša, e batlile go phanyega.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bonañ, empa ea me e cuana le boyaloa yo bo sa tsibololoeñ; ekete e tla phanyega yaka makuka a masha.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bonang, mpa ya ka e tshwana le beine e se nang mohemo; itokiseleditse go pop bjalo ka dikuku tse mpsha.

Tswana Setswana 1970

Bonang, mafatlha a me a tshwana le weine e e belang e e sa thibololwang; a phanyega jaaka makuka a mašwa.