Job 33:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Nama ya gagwe e tlaa šafala bogolo go ya ngwanyana, o tlaa boela mo malatsing a bokau jwa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Nama ea gague e tla shahala bogolu go ea ñuana: mi o tla boela mo malatsiñ a bokau yoa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Nama ya gagwe e tla ba e mpsha go feta ya ngwana; o tla boela mehleng ya matla a gagwe a bofsa;

Tswana Setswana 1970

Foo nama ya gagwe e tla ntšhwafala, e tlala thata e ntšhwa; o tla boela malatsing a bošwa jwa gagwe.