Job 33:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A rapele Modimo, mme o nne pelotshweu kwa go ene; a ba a tle a bone sefatlhogo sa one ka boitumelo; o rebolele motho tshiamo ya gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O tla rapela Morimo o o tla nateheloañ ki ena: mi o tla bona hatlogo sa ona ka turueco: gone o tla bosetsa mothu tsiamo ea gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O rapele Modimo, a go kgahla; o tla bona sefahlego sa gagwe ka lethabo, gobane o tla busetsa motho toko ya gagwe.

Tswana Setswana 1970

Fa a rapela Modimo, ona o tla mo itumelela, o mo lebisa sefatlhego sa ona ka tuduetso, o busetsa motho tshiamo ya gagwe.