Job 34:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Utlwang mafoko a me, lona matlhale; lo ntshekegele tsebe, lona ba lo nang le kitso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lona matlale, utluañ mahuku a me; mi lona ba lo nañ le kico, ’ntsekegelañ tsebe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Utlwang mantsu a ka, lena banna ba bohlale; ntheeletse, lena ba le nago le tsebo.

Tswana Setswana 1970

“Utlwang mafoko a me, lona batlhalefi! Ntshekegeleng ditsebe ba lo nang le kitso!