Job 34:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Gonne a mongwe o kile a raya Modimo a re: ‘Ke kgwathile, ga nketla ke tlhola ke senya.’
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Rure, Morimo o ka reoa, Ki belegile koatlao, ga ’nkitla ki senya:
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka mo go swanetsego go re go Modimo: Ka sokologile, nka se sa dira sebe gape.
Tswana Setswana 1970
Jaanong fa motho a ka raya Modimo a re: ‘Ke ikgodisitse, ga nkitla ke senya gape;