Job 36:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Fa ba reetsa, ba o direla, ba tlaa fetisa malatsi a bone mo tlhogonolofalong le dinyaga tsa bone mo monateng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ha ba akela, ba o rihela, ba tla hetisa malatsi a bona ka molemo, le linyaga tsa bona ka linateho.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge ba ka mo kwa le ba mo hlankala, ba tla fetsa matsatsi a bona ba atlegile le ba fetsa nywaga ya bona ba le maipshino.
Tswana Setswana 1970
Jaanong fa ba o utlwa le go o ineela, ba tla tlhola malatsi a bone ba le tlhogonolo; ba dika dinyaga tsa bone di le monate.