Job 36:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ga o tlose matlho a one mo basiaming; mme o ba baya le dikgosi mo setulong sa bogosi ka bosakhutleng, mme ba goletsege.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ga o thibe maitlo a ona mo basiamiñ: mi ba na le likhosi mo teroneñ; mi o ba tlomamisa ka bosakhutleñ, mi ba gorisioa.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ga a thibele moloki mahlo a gagwe, eupsa o dula le dikgosi sedulong sa bogosi; ee, o di tiisa go ya go ile, le di a phagamiswa.
Tswana Setswana 1970
Ga o fapose matlho a ona mo basiaming, mme o ba nnisa le dikgosi mo ditulong tsa tsona ka metlha; ba godisiwa jalo.