Job 37:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Morago ga lone go dume kodu; o dume ka kodu ya borena jwa one; mme ga o thibe dikgadima mogang kodu ya one e utlwalang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Koru ea ruma morago ga lona: o rumisa maru ka koru ea bonatla yoa ona; mi ga o thibe tseuo mogañ koru ea ona e utlualañ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le gwa kwagala lentsu; o tumile ka lentsu la bogolo bja gagwe; a ka se ba lahle ge lentsu la gagwe le kwewa.

Tswana Setswana 1970

Lo latelwa ke go duma ga maru; o dume ka kodu ya borena jwa ona; mme ga o thibele dikgadima, fa kodu ya ona e utlwala.