Job 38:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ko o ikokwaele lotheka jaaka monna; gonne ke tlaa go botsa, mme o nkakanyetse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ikokoaele lotheka loa gago yana yaka monona; gone ki tla gu botsa, mi u ’nkitsise.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale itlama matheka a gago bjalo ka motho; gobane ka tla go botsisa, le wena o tla nkaraba.

Tswana Setswana 1970

A ko o itlame letheka jaaka monna! Ke tla go botsa, o nthute!