Job 39:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E tle e reme ka tlhako mo molapong, e itumele mo thateng ya yone: e tswe e ye go kgatlhantsha batho ba ba tlhometseng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
E tuba mo mogorogoroñ, e rurueletsa nonoho ea eona; e bolola go khatlana le libolao.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O sepela moeding, o thaba ka maatla a gagwe; o ya go gahlanetsa banna bao ba itlhamilego.
Tswana Setswana 1970
E tiba ka ditlhako mo molapong e thabile; e bolole ka thata go kgatlhantsha marumo.