Job 40:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Leba mongwe le mongwe yo o ikgodisang, mme o mo ise kwa tlase; o gatakele baikepi fa ba emeng gone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Leba babopeluumpi botle, u ba katise; mi phatlakanya baikepi mo heloñ ga bona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bonang yo mongwe le yo mongwe yo a ikgogomosago le yo a ikokobeditsego; o gatakala ba kgopo legatong la bona.
Tswana Setswana 1970
Leba botlhe ba ba ikgodisang o ba inamise; o gatake baikepi fa ba leng teng!