Job 40:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bona, le fa noka e penologa, ga e rorome; e boikanyo fela le fa Joretane a gogomogela le kwa molomong wa yone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bona, leha molapo o e penologela, ga e tsabe: e ikanya leha Yoredane o phothosela mo molomoñ oa eona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bonang, o nwa noka, eupsa ga a akgofe; a holofela go ntsha Jordan molomong wa gagwe.

Tswana Setswana 1970

Bona, le fa noka e ka tlala, ga e tshabe; e ntse e iketlile, le fa noka e e kana ka Joretane e ka tshologela mo leganong la yona.